L’ascesa della prosa algoritmica: perché la scrittura basata sull’intelligenza artificiale sembra… fuori luogo

5

L’intelligenza artificiale è ormai un autore pervasivo, anche se spesso invisibile. Dai testi di marketing ai saggi degli studenti e persino agli articoli pubblicati, il testo generato dall’intelligenza artificiale sta inondando il panorama digitale. Ma questa proliferazione non riguarda solo il volume: riguarda una qualità distinta della scrittura, una sottile piattezza che molti trovano inquietante. Il problema principale non è che l’intelligenza artificiale non sia in grado di produrre frasi grammaticalmente corrette. Il fatto è che quelle frasi mancano della consistenza dell’esperienza umana, spesso suonano stranamente sterili o eccessivamente raffinate.

La misteriosa valle del testo

La sensazione inquietante deriva dal modo in cui opera attualmente l’intelligenza artificiale. Questi sistemi non comprendono ciò che scrivono, prevedono ciò che gli esseri umani scriverebbero sulla base di modelli statistici appresi da vasti set di dati. Ciò porta a un effetto curioso: la scrittura dell’intelligenza artificiale tende a evitare il rischio, optando per un fraseggio sicuro e convenzionale. Può imitare lo stile, ma lotta con sfumature autentiche, profondità emotiva o voce peculiare. Questo è il motivo per cui la prosa spesso sembra… piatta.

Questo non è un fenomeno nuovo. Anche i primi tentativi di testo generato dalla macchina mostravano difetti simili: un eccessivo affidamento ai cliché, un fraseggio imbarazzante e una generale mancanza di “tocco umano”. Con il miglioramento dei modelli di intelligenza artificiale, questi problemi stanno diventando più sottili, ma non sono scomparsi del tutto. I segni rivelatori includono una dipendenza snervante dal vocabolario a livello di thesaurus in contesti inappropriati (come usare “arazzo” per descrivere un tappeto) e una tendenza a seguire strutture di frasi prevedibili.

La portata del problema

Il problema non è solo teorico. Un recente sondaggio ha rivelato che fino al 25% degli scrittori professionisti ammette di utilizzare strumenti di intelligenza artificiale nel proprio lavoro. I casi di contenuti generati dall’intelligenza artificiale che finiscono nelle principali pubblicazioni (Business Insider, Wired, The Chicago Sun-Times) sono già documentati, ma gli esperti ritengono che molti altri casi non vengano rilevati.

La tendenza si estende oltre la scrittura professionale. Le piattaforme di social media come Instagram ora integrano sistemi di commenti basati sull’intelligenza artificiale, consentendo agli utenti di affidare le proprie interazioni ad algoritmi. Anche i client di posta elettronica offrono strumenti di “traduzione” basati sull’intelligenza artificiale che riscrivono i messaggi degli utenti in versioni più raffinate, ma spesso impersonali. Il risultato è una sottile erosione dell’espressione autentica.

Il futuro della scrittura

Man mano che i modelli di intelligenza artificiale continuano ad evolversi, il confine tra la paternità umana e quella meccanica diventerà sempre più sfumato. La domanda non è se l’intelligenza artificiale sostituirà completamente gli scrittori, ma se lo stesso stile dell’intelligenza artificiale diventerà la forma dominante di comunicazione scritta. Ciò pone una domanda più profonda: cosa succede quando l’originalità, l’assunzione di rischi e l’imperfezione umana vengono sistematicamente filtrate dal nostro discorso collettivo?

In definitiva, l’ascesa della prosa algoritmica sottolinea una tensione fondamentale. Sebbene l’intelligenza artificiale possa imitare il linguaggio, non può replicare l’esperienza vissuta che conferisce significato alla scrittura. La sterile perfezione del testo generato dalla macchina può essere efficiente, ma va a scapito dell’autenticità e della risonanza emotiva.