Paus, AI, dan Hantu di dalam Mesin

3

Mungkin? Ya.
Apakah Paus Leo XIV bersandar pada model bahasa yang luas untuk membantu merancang ensiklik pertamanya?

Linch Zhang berpikir begitu. Analisis yang diposting di LessWrong menunjukkan bahwa sebagian besar Magnifica Humanitas — sebuah teks luas tentang dampak teknologi terhadap kita semua — sangat dibantu oleh mesin. Menurut detektor Pangram, 40 hingga 100 persen dokumen menunjukkan sidik jari AI.

Ini bukan sekedar firasat.

Teksnya memiliki aroma AI yang khas. Terlalu banyak “benar-benar” untuk satu hal. Pilihan kata yang spesifik tersebut adalah kebiasaan yang diketahui dari model Claude Anthropic. Zhang menunjukkan hal ini. Penguji lain menjalankan bab pertama melalui Pangram bagian demi bagian. Hasilnya: 62 persen ditandai sebagai sintetis. The Verge melemparkan sekitar 2.000 kata ke alat tersebut dan mendapat 46 persen tulisan AI sebagai imbalannya.

Tulisannya terasa berbeda. Lebih tipis di beberapa tempat. Lebih tebal pada orang lain.

Tapi ini bukan pekerjaan bot sepenuhnya.

Zhang mencatat bahwa Pangram menyebut beberapa bagian “pada dasarnya 0 persen AI.” Lihatlah dua puluh paragraf pertama dari empat ensiklik sebelumnya. Jalankan melalui Pangram? Kepercayaan manusia seratus persen. Transkrip pidato Paus baru-baru ini? Hal yang sama. Benar-benar manusia.

Haruskah Anda memercayai detektor AI?

Mungkin tidak seluruhnya. Mereka berdebat. Mereka tidak setuju. Konsensus tidak sama dengan kebenaran. Namun Pangram tetap memberikan rasa hormat. Pada bulan Maret 2025, mereka mengklaim tingkat positif palsu untuk menandai pekerjaan manusia karena AI kira-kira satu dari 10,00 kesalahan.

Margin yang kecil.

Ensiklik bukanlah bacaan ringan. Surat panjang dari Paus. Mereka mengatasi kekacauan moral besar saat ini. The New York Times menjelaskannya secara sederhana: ajaran tentang tantangan sosial yang penting. Ini adalah kali pertama Leo melakukannya. Paus Fransiskus melakukan misi terakhirnya pada Oktober 2024, namun misi tersebut bukan tentang kiamat robot.

Leo membuat sejarah secara berbeda. Ensiklik pertama yang memusatkan AI. Dia bahkan mempresentasikannya bersama Christopher Olah. Salah satu pendiri Anthropic, perusahaan di balik model Claude yang menurut Zhang mungkin telah membantu menulis surat kepada Paus.

Ironis, bukan?

Vatikan tidak menanggapi permintaan komentar. Mereka tidak pernah melakukannya, sungguh. Keheningan sangat terasa di koridor ini.